ŽIVELI ! prononcez [JIVELI]
(interj. Serbe/littéralement : « à la vie ». Terme employé pour trinquer, porter un toast)
Formé depuis juin 2006 et inspiré par les fanfares Tziganes de Serbie, Živeli Orkestar est né d’un père yougoslave et d’une mère parisienne. Depuis bientôt 20 ans et 4 albums, l’Orkestar parcourt les routes et fait (re)découvrir cette musique à tous les amateurs de la chaleur des cuivres.
L’ envie d’apprendre et de s’immerger dans le répertoire traditionnel des Balkans a d’abord conduit les musiciens de Ziveli au festival des fanfares de Guča, véritable institution en Serbie. Là-bas, ils ont eu la chance de rencontrer des musiciens tziganes, l’héritage vivant de cette longue tradition. Ils les ont suivis dans les régions du sud de la Serbie dans des voyages initiatiques au cœur de la vie des villages, chez ces familles où l’on respire la musique le jour pour la transpirer la nuit.
Lors d’une de ses premières tournées à Berlin, Živeli joue sur une place un jour de marché. Attirée par la musique comme un papillon de nuit vers les feux de la rampe, Suzana Djordjevic reconnaît les airs de son enfance. Le parfum des chansons et des histoires de ses parents serbes émane des bouquets de cuivres. Suzana chante et les musiciens sourient. Les passants s’arrêtent. On applaudit.
